2025 Summer: Virtual Preparation Courses for Private Pesticide Applicators
go.ncsu.edu/readext?1083272
en Español / em Português
El inglés es el idioma de control de esta página. En la medida en que haya algún conflicto entre la traducción al inglés y la traducción, el inglés prevalece.
Al hacer clic en el enlace de traducción se activa un servicio de traducción gratuito para convertir la página al español. Al igual que con cualquier traducción por Internet, la conversión no es sensible al contexto y puede que no traduzca el texto en su significado original. NC State Extension no garantiza la exactitud del texto traducido. Por favor, tenga en cuenta que algunas aplicaciones y/o servicios pueden no funcionar como se espera cuando se traducen.
Português
Inglês é o idioma de controle desta página. Na medida que haja algum conflito entre o texto original em Inglês e a tradução, o Inglês prevalece.
Ao clicar no link de tradução, um serviço gratuito de tradução será ativado para converter a página para o Português. Como em qualquer tradução pela internet, a conversão não é sensivel ao contexto e pode não ocorrer a tradução para o significado orginal. O serviço de Extensão da Carolina do Norte (NC State Extension) não garante a exatidão do texto traduzido. Por favor, observe que algumas funções ou serviços podem não funcionar como esperado após a tradução.
English
English is the controlling language of this page. To the extent there is any conflict between the English text and the translation, English controls.
Clicking on the translation link activates a free translation service to convert the page to Spanish. As with any Internet translation, the conversion is not context-sensitive and may not translate the text to its original meaning. NC State Extension does not guarantee the accuracy of the translated text. Please note that some applications and/or services may not function as expected when translated.
Collapse ▲Each year, thousands of agricultural workers play a vital role in keeping North Carolina’s farms productive and sustainable. At the same time there are many Spanish-speaking farmworkers, needing training to obtain a Private Pesticide Applicator Certification. However, there are challenges due to language barriers, cost, or lack of tailored resources.
To help address this gap, North Carolina Cooperative Extension is proud to offer free, virtual preparation courses in Spanish during the summer of 2025. These courses are designed specifically to help Spanish-speaking workers prepare for the NC Private Pesticide Applicator Certification Exam, opening the door to safer, more informed pesticide use and new professional opportunities.
Building Skills for Safer Farms
Pesticide safety is a critical part of protecting worker health and farm productivity. When workers have access to culturally and linguistically appropriate training, they are better equipped to handle agricultural chemicals responsibly. This means fewer risks of exposure, improved compliance with regulations, and stronger outcomes for the entire farm operation.
The virtual courses offer participants:
-
A clear overview of exam topics
-
Real-world examples relevant to agricultural work in North Carolina
-
Instruction delivered primarily in Spanish
-
Opportunities to ask questions and review key concepts
-
Support with navigating the certification process
Upon registration, participants will receive Zoom links to join the sessions from the comfort of their home or workplace.
Why This Matters
For many farmworkers, certification can lead to greater job stability, new leadership roles, and a deeper sense of contribution to the farm. Beyond individual growth, this effort strengthens the agricultural workforce by promoting safer practices and improving communication across teams.
Register Today – It’s Free!
There is no cost to register or participate in the courses.
📝 Register online: go.ncsu.edu/registropesticidas
📞 Contact: 984-208-6411
📧 Email: rmrosale@ncsu.edu
Help spread the word to those who may benefit. These sessions are open to all, but these workshops will be hosted in Spanish. Together, we can build a safer, more informed, and more resilient farming community.